Tanskalainen Suomessa
Tervetuloa kotisivuilleni!
Olen Sara, tanskalais-islantilainen toimittaja, tulkki ja kieltenopettaja. Asun Tampereella perheeni kanssa.
Vartuin kaksikielisissä kodissa, jossa puhuttiin tanskaa ja islantia. Vuonna 2008 kohtalo (ja mielenkiintoinen toimittajan työpaikka) toi minut Suomeen. Rakastuin pian paikalliseen mieheen ja Tampere on siitä lähtien ollut kotini. Omat kolme lastani puhuvat suomea ja tanskaa.
Puhun sujuvasti suomea, tanskaa, islantia ja englantia, ja pystyn keskustelemaan myös ruotsin- ja norjankielisten kanssa.
Toimittajana minulla on kyky löytää yleisölle mielenkiintoisimmat jutut, ja minä työskentelen tehokkaasti ja itsenäisesti, myös paineen alla. Viihdyn kaikenlaisten ihmisten parissa ja osaan kommunikoida helposti ymmärrettävällä tavalla. Kirjoitan virheettömästi tanskaksi ja englanniksi. Osan kirjoittaa suomeksikin, mutta ei yhtä hyvin vielä!
Koulutukseltani olen journalisti ja työkokemusta löytyy paikallislehdestä, radiosta ja kansainvälisestä mediasta.
Katso esimerkkejä töistäni tästä
Toimin myös tulkkina (eniten suomen ja tanskan kielten välillä) oikeudessa, poliisikuulusteluissa ja muualla. Opetan lisäksi tanskan kieltä.
Lähestyn jokaista tehtävää innostuneesti ja uteliaasti, tarkkaavaisuutta unohtamatta.
Ota rohkeasti yhteyttä jos tarvitset pohjoismaisen journalismin ja kielten asiantuntijan!
Sara
PS. Jos sinustakin on vaikeaa vastustaa uunituoreita leivoksia, niin kannattaa katsoa pohjoismaalaista kotileipuri-blogiani!
Pohjoismainen kotileipuri-blogi